Геральт: Как живешь? Талер: Как картофельная моль. Сижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху...
Злюсь на ноут... Он опять стёр всю запись. Злюсь на коллегу и на 1С, который она мне пыталась объяснять. Столько нюансов... Я теряюсь среди них и чувствую себя глупой и беспомощной... Едва сдерживалась, чтобы не взорваться... Злюсть на начальника, всю неделю молча подписывал приказы, что я оформляла, а тут высказался, что надо всё переделывать! Неужто нельзя было сразу объяснить? Я же стажёр! Какая-нибудь мелочь вроде не там поставленного числа... Ааа... Это сводит меня с ума... Теряю самообладание... Обижаюсь на маму за то, что она хочет, чтобы я работала в этой сфере нюансов, на другой работе, которую ещё предстоит найти, но я НЕНАВИЖУ ЮРИСПРУДЕНЦИЮ, НЕНАВИЖУ НЮАНСЫ, НЕНАВИЖУ... Злюсь на алычу, сегодня пошла пособирать ещё, сестрёнка вчера так просила алычи, но она была только "зелёная", а та что спелая так высоко, что нужна лестница... Злюсь на папу. Очень злюсь. Потому что он хочет осенью сдать эту квартиру, где мы живём. А нам предложил альтернативу к нему на стройку, провести коммуникации, делать ремонт (учитываая, что там только голые стены и даже перетяжки под пол нет...) И очень злюсь на себя. За то, что сил нет что-либо делать. Что книги из библиотеки лежат нечитаемые, что я не могу заниматься музыкой и языками. Мне кажется, что стать переводчиком как Енотик было бы выходом для меня. Интересная необычная работа со свободным графиком... Но много труда... Я горжусь Енотик. Захотела и добилась. Не то что я. Злюсь... И ненавижу... На себя... Себя... За беспомощность, вялость и апатию...

@настроение: отвратительное

@темы: размышления

Комментарии
04.08.2011 в 20:39

Жизнь-загадка.....
в 1С проще разобраться, если записывать каждое действие пошагово...Я так постигала 1С. Один раз показали, я все записала и дальше уже могу сама делать, изредка что то спрашивая, так как мы не роботы...
04.08.2011 в 22:25

Геральт: Как живешь? Талер: Как картофельная моль. Сижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху...
Я записывала, но там так много операций... Все и не запишешь так сразу... И я всё время забываю поставить какую-нибудь галочку или войти в какую-нибудь вкладку. Кошмар...
04.08.2011 в 22:34

Жизнь-загадка.....
тщательней записывай...каждую галочку и у тебя все получится...ты не первая)) все так постигали 1С.
07.08.2011 в 17:16

~.l.~
а папашка не пробовал пойти работать, ужас, "отец" - одно название. и зачем мамка его терпит.. сдлышала я фразу "мужик хоть бы какой, но лишь бы был", это такая ужасная логика...
у тебя же диплом юриста, а работать по другой специальности, не затрачивая на учебу время, тяжело. твоя мама реалистка, хотя всякое может быть, может и получится у тебя работать тем, кем захочешь)). а переводчиком какого языка ты хочешь быть? актуально учить языки тех стран, которые ближе к региону. поэтому дальневосточники в основном азиатские языки учат. если ты на ДВ или в Москве, тогда нормально учить азиатский, а иначе шанс найти работу мизерный. (ну если частным учителем, и то потребители хотят, чтобы препод имел опыт с живыми иностранцами.). у нас во Владе кишит переводчиками, работу найти не могут. притом,как говорила подруга, опыт нужен, в принципе, как и везде. если учить язык просто, как хобби, не в ущерб близким и работе, а там мало ли что)). как вариант, ты можешь учить ночами сама, хотя сложновато. главное - сильно хотеть. уже говорила,повторюсь, придумай себе хороший стимул. пускай это будет что угодно и пусть оно будет доходить даже до абсурдного.
апатию выбей из себя, делай сейчас что-нибудь для своего будущего.
и относись ко всему ровно, не надо злиться. а начальнеги тоже разные бывают, какие-нибудь мажоры-сыночки крутых родителей ну или же черезчур нагруженные и по привычке не проверяет а доверяет подчиненному..
07.08.2011 в 17:31

~.l.~
и ещё по поводу переводчиков - они работают как волы, и чтобы было "свободно по времени", это не так. конечно, у единиц так, в виде исключения, но у основной части нет. на данный момент пока я вхожу в это число исключений, но такого положения как у меня по всей японии больше не найти, это сказал парень, да и сама я хорошо осознаю. это временная работа, а потом придётся впячься также, как волу (подумала, что ты основалась на моем посте о работе).
07.08.2011 в 20:44

Геральт: Как живешь? Талер: Как картофельная моль. Сижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху...
В смысле основалась? Я сделала что-то плохое? Извини... Понимаешь, переводчик эта не сама цель для меня. Моя цель музыка и книги. Переводчик это способ выучить необходимые мне языки бесплатно и получить в принципе ещё одну приличную профессию. Сама я хочу продолжать писать книги и опубликоваться наконец. И стать музкантшей. Я думаю, что вместе с Готишной и Енотик из нас получился бы неплохой готический коллектив.
07.08.2011 в 21:00

~.l.~
то есть, прочитала и подумала)) а извиняться не из-за чего)) я вот тоже книги люблю, а как с ними связать работу, такую чтоб жить позволяла?.. всё в твоих руках, и языки учить))
08.08.2011 в 23:41

Геральт: Как живешь? Талер: Как картофельная моль. Сижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху...
Да. Вообще я думаю, что без труда все мы лишь повседневная серость. А с трудом мы все уникальные индивидуумы. В том смысле, что вот, например, ты говоришь, что все переводчики вкалывают жутко, но ты пока нашла приличную работу, и Енотик тоже. А значит что? Вы добились этого своим трудом. Поэтому стали уникальны, выбившись из серой массы.
09.08.2011 в 06:05

~.l.~
мне чисто случайно попала эта работа)) но в общем ты права))
09.08.2011 в 16:28

Вот здесь можно бесплатно разместить резюме или вакансию переводчика
поиск-переводчика.рф
13.08.2011 в 16:32

Геральт: Как живешь? Талер: Как картофельная моль. Сижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху...
~.Ai.~ Спасибо.
18.08.2011 в 18:23

Потому что он хочет осенью сдать эту квартиру, где мы живём. А нам предложил альтернативу к нему на стройку, провести коммуникации
>< ну это уже слишком... я, конечно, не знаю какие условия работы и жизни в твоем городе, но родители должны заботиться о детях, НЕ ТАКИМ ЖЕ СПОСОБОМ.если не хватает денег нужно искать вторую работу
18.08.2011 в 21:31

Геральт: Как живешь? Талер: Как картофельная моль. Сижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху...
Я ищу, пока не очень. А мама и папа не работают. Папа иногда ходит на шабашки, потому что сейчас он живёт не с нами, и мама только ужином его кормит.
18.08.2011 в 22:27

Им нужно работать. У тебя же маленький, крошечный заработок, как же ты можешь содержать всех. Хотя бы ради сестры твоя мать должна работать. Какая сложная ситуация...
18.08.2011 в 22:49

Геральт: Как живешь? Талер: Как картофельная моль. Сижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху...
Мама не хочет работать. Ей нравится, что у неё много свободного времени.
19.08.2011 в 01:38

Ждущая в темноте
никому не нравится )))) я бы тоже не работала, а кто же будет меня содержать? муж? но я не замужем... А чем она занимается в свободное время?
19.08.2011 в 20:45

Геральт: Как живешь? Талер: Как картофельная моль. Сижу тихо, в глаза не бросаюсь, рубаю картоху...
Не знаю, меня то дома сейчас не бывает. А раньше... Ну всё что-то хлопочет весь день. А что толком? Непонятно... Часто уходит с сестрёнкой или одна к моей тёте (её сестре) или к папе, там она на стройке вроде бы что-то делает (коробка в 4 этажа, что она зачем-то выстроила, когда деньги были, папа 4 этаж прилепил вопреки проекту), уже три-четыре недели говорит, что усиленно красит два окна. Мдя...