Есть одна дурацкая идея, пришла в результате переутомления на Гаранте во время обучения. Спеть рождественскую японскую песенку на русском языке и поздравить японцев на английском в довесок (выложить в ютубе через Енотик). Жаль только к тем песенкам, на которые я думала, не могу найти мелодию без слов. Это очень снижает качество и впечатление. Теперь думаю, как бы зарифмовать слова песен, чтобы пелись получше. И какой отдать предпочтение? Они обе оказались довольно любовными...
Первую переводила Енотик, а вторую просто в Ливинтернет нашла, даже и не помню у кого.
Merry X'mas, I love you (С Рождеством, я люблю тебя) (Киёхару).
читать дальше


Hurry Xmas
words&music: hyde

читать дальше

Сестрёнка пришла. Теперь сдаст меня маме, эх, не успела я ноут выключить, болтушка ...