Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
14:17 

Японский язык и Таку

Шагнувшая из темноты
Никто не вернёт тебе твою жизнь. Её придется возвращать силой.
Убила два часа, но перевела Таку несколько предложений на японском. Не знаю насколько уж правильно, но надеюсь он поймет... До этого написала пару предложений на японском, латиницей. Почти сразу получила ответ на кандзи. Что ж, гугл мне в помощь. Письмо на английском на фейсбуке он конечно не прочел, ибо слишком длинно, аж целых 4 предложения. Так что теперь буду писать на японском. Не знаю как исправить его негативное отношение ко мне. Я не хочу быть монстром в его глазах, но не представляю как это исправить. Боюсь, что если я оставлю его в покое на месяц-два, он и вовсе обо мне забудет. Я не хочу, чтобы он меня забывал...
А сейчас пойду заберу сапоги, за эту неделю мне все-таки удалось скопить 700 рублей. На улице -14, ветер и метель, снег на такой погоде еще более скользкий чем лед. Я в этом убедилась, на льду мои резиновые сапоги не скользят так сильно. Вернусь с работы сегодня, засяду за японский. Мне не нравится, когда приходится рыться в разговорниках и словарях так долго. У меня аж голова с непривычки ею работать заболела. Вчера на работе почувствовала сильную необходимость напрячь мозг, эту тупая работа делает голову пустой. Так что буду заниматься сегодня. Вчера я вязала. У меня рисунок не повторяется на протяжении всего вязания, кошма-а-ар... Т__Т

@музыка: уроки NHK

@настроение: задумчивое

@темы: мысли

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Изучение человековедения

главная